Kayak trimaran No 2

- Αποφασίσαμε με τον φίλο μου Γιώργο (κατά κόσμον Χάλ) να μετατρέψουμε το 2θέσιο καγιάκ του σε τριμαράν ιστιοφόρο. Αυτό απαιτούσε φυσικά αρκετή μετατροπή από το δικό μου κιτ αφού τα 2 καγιακ διέφεραν αρκετά μεταξύ τους. Βασική προϋπόθεση ήταν να μην τρυπηθεί το σκάφος και όλη η κατασκευή να είναι αποσπώμενη ώστε το σκάφος να έχει διττό χαρακτήρα. Αυτό απαιτούσε να γίνει ένα κάθισμα το οποίο θα έμπαινε πάνω από την πίσω βάση των akas και ένα πηδάλιο kick up με κεφαλή που θα φέρει λαγουδέρα Γ προκειμένου να είναι εργονομική σε εμπρόσθια ιστιοπλοϊα. Σχεδίασα αυτό που είχα στο μυαλό μου για να έχω μια εικόνα του τι θα κάνω. Στη συνέχεια έγιναν τα γνωστά....μέτρημα, κοψίματα, τριψίματα, κολλήματα, fiberglassing φινίρισμα. Μέχρι στιγμής όλα πάνε καλά. Πιστεύω ότι την επόμενη εβδομάδα θα είναι όλα έτοιμα για τοποθέτηση.

- We decided with my friend George ( aka Hull ) to convert the tandem SOT kayak in trimaran sailboat . This required course enough conversion from my kit after 2 kayaks differed considerably among them. Basic condition was not punctured the vessel and the entire construction is removable so that the vessel has a dual character . This required to become a seat that would come over the rear base of akas and a kick up rudder head that will bring Tiller L shape in order to be ergonomic in front seating sailing . I drew what I had in my mind to have an idea of ​​what to do. Then became known .... counting , cutting, sanding , gluing , fiber-glassing, finish. So far everything is going well . I believe that next week will be all ready for installation .

Photos

Νέο πηδάλιο - new rudder stock and setup

- Έφτιαξα καινούρια κεφαλή πηδαλίου η οποία να χωράει τα βελόνια που υπήρχαν διαθέσιμα στο εμπόριο, σε αντίθεση με την παλιά που ήταν 50 mm αυτή είναι 35 mm. Η διαδικασία ήταν η γνωστή με τη μόνη διαφορά ότι ενισχύθηκε παραπάνω στο κέντρο και η χρήση κόλλας PU αντί εποξικής για τις κολλήσεις.

- I made a new rudder stock which fit the gudgeons that were commercially available, unlike the old ones that were 50 mmthis is 35 mm. This procedure was known with the only difference that was reinforced in the center and above the use of adhesive instead of epoxy PU for solder.

Homemade roller furler

- Αποφάσισα να φτιάξω μόνος μου το furler του φλόκου μιας και αυτά της αγοράς κοστίζουν περισσότερο από το σκάφος μου. Η διαδικασία ήταν σχετικά απλή χάρη στη βοήθεια του site http://navigatorjoel.blogspot.gr/2010/12/how-to-build-roller-furler-for-under-40.html. Ακολούθησα τις οδηγίες, βρήκα τα κατάλληλα υλικά και κατασκεύασα το δικό μου furler με λιγότερα από 15 €. Το αποτέλεσμα είναι πολύ ωραίο και την άνοιξη θα δοκιμαστεί στο πανί.

- I decided to build myself a roller furler for the jib, cause in the market they cost more than my boat. The process was relatively simple thanks to the help of site http://navigatorjoel.blogspot.gr/2010/12/how-to-build-roller-furler-for-under-40.html. I followed the instructions, I found the proper materials and I built my own furler with less than 15 €. The result is very nice and the spring will be tested on the jib sail.

MERRY XMAS AND HAPPY NEW YEAR

2/11/2013 Tέστ Πλευστότητας, Καθέλκυση - Tested Buoyancy, Launching

- Επιτέλους, μετά από τόσες προσπάθειες και κόπο ήρθε η ώρα της αλήθειας. Επιπλέει άραγε ή θα βουλιάξει στον πάτο της λίμνης? Επιλέχθηκε η λίμνη Δοϊράνη για το τέστ λόγω μικρής απόστασης από την αποθήκη που έχω το σκάφος παρκαρισμένο. Το σκάφος καθελκύστηκε σε 2 λεπτά, με 2 άτομα (εμένα και τον καλό μου φίλο Γίωργο), με χαρακτηριστική ευκολία θα έλεγα.

Και η στιγμή της αλήθειας έφτασε. ΝΑΙ επιπλέει. και μάλιστα τόσο απαλά που δεν το πίστευα. Σχεδόν καθόλου βύθισμα. Το σκάφος είναι πανάλαφρο και στο νερό κουνιέται ακόμα και αν φυσήξεις πάνω του. Όταν έκατσε ο Γιώργος το σκάφος έδειχνε πολύ σταθερό και η ίσαλος ανέβηκε μόνο 7-8 εκατοστά στο επίπεδο που είχα υπολογισμένο να είναι άδειο. Το σκάφος ήταν ολόστεγνο σε όλους τους χώρους εκτός από έναν. To κουτί δίπλα στο DB box είχε μια μικρή διαρροή. Αιτία φαίνεται να είναι η τρύπα του Daggerboard, όμως είναι σχετικά απλή η λύση του και πολύ μικρή η διαρροή. 

Όλα πήγαν καλύτερα από ότι περίμενα και τον χειμώνα θα γίνουν οι διορθώσεις και οι προσθήκες ώστε την Άνοιξη να είναι έτοιμο για το πρώτο του ταξίδι.

Σημείωση: σε ρόλο μοντέλου ο κολλητός μου φίλος Γιώργος ή κατά κόσμον Χαλ.

- Finally, after so much effort and trouble came the moment of truth . Does it float or sink to the bottom of the lake ? Chosen Lake Doiran to the test due to the proximity of the store I parked the boat . The vessel was launched in just 2 minutes with 2 people ( me and my good friend George ) with ease, I would say.

And the moment of truth arrived. YES floats. and also so soft that I do not believe it. Almost no draft. The boat is lightweight and water shaken even if you blew on it. When George sat the boat seemed very stable and the waterline rose only 7-8 cm at the level that I had calculated to be EMPTY . The vessel was absolute dry  in all areas except one . To box next to the DB box had a small leak . Cause seems to be the Daggerboard slot in the hull, but is relatively simple to make it, and indeed a  very small leakage .

Everything went better than expected and the winter will make corrections and additions to the spring to be ready for his first trip .

Note : as a photomodel used my friend George.